על פי כתב האישום, בתאריך 14 במרץ 2026, בשעות הבוקר, הגיע הנאשם למתחם בית החולים קפלן. סמוך לשעה 10:05, כך נטען, הוא שהה בסמוך לעמדת תחנת המוניות בכניסה למקום.
לפי האישום, בשלב מסוים נטל הנאשם כיסא ברזל שהיה במקום – והשליך אותו בעוצמה לעבר חלון הזכוכית של התחנה, מה שגרם לניפוץ החלון ולנזק במקום.
בפרקליטות טוענים כי מדובר במעשה מכוון ובלתי חוקי של השחתת רכוש, והודיעו כי בכוונתם לשקול בקשה לעונש מאסר בפועל במידה והנאשם יורשע.