העקבים נראים לעיתים קרובות בחורף על גדרות השדות ובצידי הכבישים הבין־עירוניים, אך הפעם בחר העקב – שכונה אצל אנשי הצוות “ביירון” – לנחות דווקא בלב העיר. ההערכה היא שהמסע הדרומה התיש אותו, והוא חיפש נקודה בטוחה לעצור בה רגע לפני שהסערה התפרצה בעוצמה. למזלו, הוא נחת בשלום ולא נפגע.
כנהוג בכל מקרה של חיית בר שמגיעה לטיפול, גם ביירון יועבר לבית החולים לחיות בר של רשות הטבע והגנים, שם יקבל טיפול מקצועי עד שיוכל לחזור לטבע ולהמשיך את מסעו.
אנשי הצוות בעירייה מאחלים לו החלמה מהירה ודרך צלחה בהמשך דרכו.
